INFORMOIDA [Kipo-corpus] | Finnish Signbank

INFORMOIDA Kipo-corpus

Translation equivalents

Finnish:

saada tietoa, saada informaatiota, tulla informoiduksi, tiedonsaanti

English:

No translations.

Notes

No notes.

Relations to glosses

Relations from this gloss

No relations.

Relations to this gloss

No reverse relations.

Show comments (2)

April 5, 2018, 2:35 p.m. - Päivi Mäntylä

Pitäisikö vastineissa näkyä se, että tieto kohdistuu "vastaanottajaan "päin?

Dec. 14, 2021, 5:05 p.m. - Leena Savolainen

Tsekkasin, miten tätä viittomaa käytetään Kipo-korpuksessa, ja kyllä, vastineet eivät olleet oikeita. Poistin ne (informoida, tiedottaa) ja laitoin tilalle "saada tietoa, saada informaatiota, tulla informoiduksi; tiedonsaanti". Toki tämä viittoma ansaitsisi vielä syvällisemmän merkitysanalyysin.